That’s what I read, but again, that’s just the interpretation of an european law by Belgium and Belgium only. Other european countries could rule otherwise, thus not creating any case law.

So all is not set, but yea it might be very possible that to avoid any risks, websites go with Belgium’s rulings of what’s illegal to avoid troubles in other countries.