There was no standard for how FPS games were played on a controller at the time. Dual sticks weren’t even a thing yet. You learned the controls and it was fine. Nowadays it’s awful with the default scheme, but you can actually get pretty modern controls by choosing the 1.2 Solitaire setting in the options and binding the left stick to the C buttons, the right stick to the analog stick, and rebinding the rest to whatever feels comfortable. This is even possible on the Switch using the controller remapping feature.
There was no standard for how FPS games were played on a controller at the time. Dual sticks weren’t even a thing yet. You learned the controls and it was fine. Nowadays it’s awful with the default scheme, but you can actually get pretty modern controls by choosing the 1.2 Solitaire setting in the options and binding the left stick to the C buttons, the right stick to the analog stick, and rebinding the rest to whatever feels comfortable. This is even possible on the Switch using the controller remapping feature.