• VindictiveJudge@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    23
    ·
    21 hours ago

    Similarly, the red fox is clearly orange, but English speakers were exposed to that species of fox before developing a word for that specific color. For bonus linguistical oddities, ‘orange’ was used for the fruit before it was used for the color.

    • metallic_z3r0@infosec.pub
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      5 hours ago

      And the fruit’s name is different from other countries’ names for it because “a naranj” was misheard as “an orange” and it stuck. Yellow-red wasn’t much adopted, though it did exist. Such is language, what a fun collective hallucination.