This is driving me insane. Please help!

  • ChaoticNeutralCzech@feddit.org
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    edit-2
    13 hours ago

    It’s Zalgo (putting combining diacritics on every letter) but mild and consistent, plus I used native accented characters if available to improve rendering consistency

    àèìǹòùẁỳ
    áćéǵíj́ḱĺḿńóṕŕśúẃýź
    

    You can test if your text renderer adds combining diacritics as overlays or replaces with native glyphs:

    1. ď (d-caron)
    2. ď (d plus combining caron)
    3. ԁ̌ (Cyrillic ԁ aka “komi de” or “lowercase Ԁ” plus combining caron)

    Most renderers will use identical glyphs for #1 and #2 because #3 (using a d-lookalike (hompglyph) to simulate how cheap Czech typewriter users would print lowercase d-caron) is not how d-caron looks in print (the closest ASCII-safe rendition of that, if you still have encoding problems, is d’)

    • Akagigahara@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      arrow-down
      1
      ·
      19 hours ago

      That’s some very clean Zalgo. I am mainly familiar with this version H̵̛͕̞̦̰̜͍̰̥̟͆̏͂̌͑ͅä̷͔̟͓̬̯̟͍̭͉͈̮͙̣̯̬͚̞̭̍̀̾͠m̴̡̧̛̝̯̹̗̹̤̲̺̟̥̈̏͊̔̑̍͆̌̀̚͝͝b̴̢̢̫̝̠̗̼̬̻̮̺̭͔̘͑̆̎̚ư̵̧̡̥̙̭̿̈̀̒̐̊͒͑r̷̡̡̲̼̖͎̫̮̜͇̬͌͘g̷̹͍͎̬͕͓͕̐̃̈́̓̆̚͝ẻ̵̡̼̬̥̹͇̭͔̯̉͛̈́̕r̸̮̖̻̮̣̗͚͖̝̂͌̾̓̀̿̔̀͋̈́͌̈́̋͜ which looks… quite messy xD