Recent reports have announced that Crunchyroll, the largest anime streaming service, will be replacing Aegisub with Israeli Software, OOONA, to produce subtitles more efficiently. Anime fans across the world are disappointed with this collaboration due to Israel’s ongoing genocide against Palestinians (via a report by the United Nations Commission of Inquiry).

Crunchyroll is also ignoring the needs of groups who require Closed Captions to understand the scenes better. They are isolating a large chunk of their audience in favor of AI-based subtitling, which defeats the point of a streaming service. Overall, this hasn’t been a great year for Crunchyroll, and this won’t be the end of it.

EDIT: Link was taken down thanks to someone in the comments here’s the archive for the page https://web.archive.org/web/20251004184506/https://fandomwire.com/crunchyroll-faces-cancelation-why-anime-fans-are-choosing-piracy-after-latest-update/

https://bsky.app/profile/lamhfada.bsky.social/post/3m2c3udxnjc2u

  • WizardofFrobozz@lemmy.ca
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    62
    ·
    6 天前

    When property is valued over people, piracy is protest. Pirating undermines a system that guards profit while neglecting humanity. Every download is a refusal to accept laws that protect wealth over well-being.

  • surph_ninja@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    46
    arrow-down
    2
    ·
    6 天前

    And the Spotify ceo just stepped down so he could focus on weapons systems for Israel. The people running all of our media services are Nazis.

    • TankovayaDiviziya@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      13
      ·
      6 天前

      Fascism is the natural end stage of capitalism. Plenty of businesses that have no core connection and competency with the military are embedding themselves into the military. For now, most of the US top brass loathe the Trump administration, but eventually they will be replaced by loyalists. We might get a real life Enclave if something isn’t done to rid the fascists.

  • lightnegative@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    17
    ·
    6 天前

    Ahh good ol’ Aegisub. I have great memories of subtitling anime in my late teens before I got a girlfriend and the fansub scene died when Crunchyroll took over.

    I was also one of the people helping test Aegisub on Linux (2009-ish), I wasn’t a programmer at the time but I remember a dude called ‘verm’ in the IRC channel who did a bunch of work to make Aegisub stable on Linux. He taught me the difference between little endian and big endian, I guess he was bored that day

  • Erik L. Midtsveen 🏴🌈@lemmy.wtf
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    60
    arrow-down
    4
    ·
    7 天前

    The whole “calling out Israel for genocide means you’re antisemitic” line is so worn out and honestly just exhausting. Israel has spent like 4+ decades trying desperately to associate criticism of israel with antisemitism.

    I’ve been boycotting Crunchyroll for years, and I’m not stopping anytime soon.

    “Piracy is a human right, collective ownership of the seas, comrades!” — Erik L. Midtsveen

    • Mr_Dr_Oink@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      5
      arrow-down
      14
      ·
      7 天前

      Maybe instead of everyone calling it isreal and palestine, they should say the isreali government and innocent people.

      They should say Netanyahu is committing genocide.

      Saying israel instead of directly naming the culprits is sort of like when people say antifa. In the case of antifa it makes bad actors able to demonise the word and make it seem like a bad thing, so it can be used to twist peoples minds and make them think its a bad thing.

      In the case of this genocide, it dehumanises the people committing the atrocities and diverts blame to the word instead of the people. Which has the effect of people like Netanyahu being able to reassociate the word with the israeli people and the jews.

      So it absolutely isnt antisemitic to say israel is committing genocide, but it is unhelpful to divert the blame from the real asshats in charge.

      • Aljernon@lemmy.today
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        18
        arrow-down
        1
        ·
        edit-2
        5 天前

        Genocide is wildly popular in Israel right now

        "Dubbed the “Sderot cinema” by Israelis online, watching Israel’s bombardment has become a popular pastime; people take turns looking through tower viewers. Some bring popcorn and snacks, and some snap selfies as the thud of airstrikes echo in the distance.

        “When I look at Gaza from here and see buildings still standing, it makes me upset. … I want Israel to continue until it’s all flattened,” Rafael Hemo, an onlooker told CNN."

        Edit fixed link: https://www.msn.com/en-us/news/world/global-outrage-has-grown-after-two-years-of-bombardment-in-gaza-in-israel-it-is-a-different-story/ar-AA1NSQWj

        • Mr_Dr_Oink@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          4
          arrow-down
          6
          ·
          6 天前

          Ok, but fascism is wildly popular in the USA right now. Would you make the same argument there?

          Or, like me, are you more inclined towards believing that more likely a few terrible people in power have sway with a vast number of easily led racists and that mischaracterises the whole country?

          • Aljernon@lemmy.today
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            9
            arrow-down
            1
            ·
            6 天前

            Ok, but fascism is wildly popular in the USA right now.

            Yes, we’re a fascist country now.

            But more to the point, brining up a country that was founded on Genocide of Native Americans to argue that we shouldn’t speak ill of a country founded on Genocide of Palestinians is wild.

            a few terrible people in power have sway with a vast number of easily led racists

            This describes both Nazi Germany and Fascist Italy. Again, weird take unless you’re pushing for us to drop the Nazi label from 1933-1945 Germany.

                • Mr_Dr_Oink@lemmy.world
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  1
                  ·
                  5 天前

                  Ok, so, you are not a fascist country, you are a country run by fascists with fascists in it. But this doesn’t represent the values of the entire population. Especially when trump rigged the election (by his own admission) that means that not even the majority are fascists. And then you have to exclude all those who voted for trump because they were duped by his campaign who aren’t fascist and are just more republican and 4ight leaning than left.

                  I feel the same way about israel and palestine. We are quick to speak to the separation of hamas and palestine as a whole, but when it comes to israel, the same voices are shouting its the whole country and not just a genocidal organisation and their followers.

                  I think its an important distinction.

          • AWistfulNihilist@lemmy.world
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            7
            arrow-down
            1
            ·
            6 天前

            I mean… yeah? It’s not really much of a mischaracterization if it’s true. At one point you have to accept that the we’re the baddies as a US citizen.

      • pulsewidth@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        5
        ·
        5 天前

        What makes you think that relabelling Palestinians as ‘innocent people’ to prevent Netanyahu and his fascists from their Doublethink redirection of genocide to only be relevant to Jews but not Palestinians would work? They would immediately reframe ‘innocent people’ as Hamas-embedded terrorist supporters - they already do it. The better action is to call out the truth (Israel is committing genocide) and say it loudly as much as possible, one of many benefits is that businesses and artists and people don’t actually want to be associated with a genocide and we’re seeing that impact daily.

        When people say “Israel is committing genocide” they mean the government of Israel, it is implied. It is silly to extrapolate it to blame for every man woman and child in Israel. Just as it would be silly to pin it down to only Netanyahu when he is the PM of far-right government with thousands of people directly supporting and enabling his actions, and is Israel’s longest serving prime minister - voted in multiple times by clear majority in elections, so while only he and his government are accountable to their actions, a large swathe of Israel is responsible for him being there.

        Just as when people say “the USA has just bombed Iran unprovoked” they clearly mean the current government of the USA has taken this action - not just Trump, and also not some kid playing basketball in Philadelphia.

        • Mr_Dr_Oink@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          2
          arrow-down
          1
          ·
          5 天前

          Thats a fine argument, and i agree with you. But I’m not talking about people who understand the implication behind naming the country and not the individuals. I am specifically saying that there are swathes of people who hear the word israel and its not a government, its not a country, its a terrorist, its a more abstract scary monster thing and for those people, it shifts blame from the government, to the country as a whole. Just like what happened with antifa. Antifa doesnt mean anti fascist to idiots. It means terrorist.

  • gandalf_der_12te@discuss.tchncs.de
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    54
    arrow-down
    1
    ·
    7 天前

    I would very much like a streaming service that makes it transparent what it actually spends its income on.

    Like - a streaming service where i pay $10/month and 90% of that goes to the studios/artists that actually produce the anime? I would take that.

    But right now i’m worried that i pay $10/month and 90% of that goes to the shareholders of the streaming provider as “profit” while the studio gets almost nothing.

      • TWeaK@lemmy.today
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        7 天前

        Lol, I’m sure it’s a good book and Cory Doctorow is well renowned, but I can’t help but think: “Defeat Chokepoint Capitalism by buying our book right now!”

        • utopiah@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          6
          ·
          6 天前

          And ironically enough even though most book by Doctorow might be DRM-free, maybe this one is, I can’t remember.

          If you want I give you a free TL;DR: it’s not just monopolies, it’s also monopsies. When we feel trapped by buying with Amazon we often forget that authors often have the same feeling. So the “chokepoint” is not 1-sided but 2-sided.

    • fodor@lemmy.zip
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      7 天前

      Get thee to The Pirate Bay and send your direct donations on the side.

  • RedFrank24@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    28
    arrow-down
    3
    ·
    7 天前

    The problem here is that all these major anime providers are owned by Sony, so you’re kinda fucked if you want to boycott them.

  • arararagi@ani.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    12
    ·
    6 天前

    As far as I know we don’t even have fansubs anymore, any group nowadays is just a rip of whatever streaming has the anime, current anime if it’s not picked up by any streaming will get no subs, the streaming giants were successful and embracing it and enshitifying.

  • gandalf_der_12te@discuss.tchncs.de
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    19
    ·
    7 天前

    Funnily enough, i was considering just today whether i should re-open my old Crunchyroll account. But i guess i won’t do it now after all. IIRC there’s been a streak of bad press about crunchyroll; like, this today isn’t the only issue.

  • MithranArkanere@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    17
    ·
    7 天前

    Corporations can’t stand it a logarithmic graph. They need freaking geometric progressions, and then they do stuff that gets them an anti-logarithmic graph.

  • demonsword@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    edit-2
    5 天前

    And there goes the last streaming service I still paid to access. It was convenient exactly because of the subtitles…

    Everything now must flow through my -arr stack.

    The zionism thing was the icing on the shit cake. Fuck that genocidal ethnostate, and fuck all genocide enablers.